350 REGISTRES

Deputez de vostre quartier, ct exécuterez ct ferez executer promptement et en toute dilligence de poinct cn poinct.

tt Et quant aux previllegiez que Saditte Majesté attend et nous a declairé qu'il veult n'estre comprins ne emploiez es roolles des cotizalions, ce sont les Princes, Seigneurs et aultres qui portent actuellement les arines pour Sa Majesté, et autres desquelz no se pourroit lever la cottization de ses menuz Officiers. Et au surplus, y observerez lu forme que nous avons mandée par noz Mandemens precedens O.

"Et si tost que lesdictz roolles seront parfaietz, ne faille/, à les nous apporter au Bureau de la Ville, signez de vous et desd. Deputez de vostre quartier, pour faire laditte levée suivant le trés exprès commendement

DU BUREAU [i5₇6]

aultant que nous en sommes fort pressez par l'importance de l'affaire. Et à ce que dessus vacqueront les quatre Deputtez de vostre quartier, nonobstant toutes oppositions, appellations, protestations et empeschemens quelzconques, pour aultant que nous serons contrainctz de nous en descharger sur eulx envers Sa Majesté.

"Et au cas que les deux appelle/, de chacune Dixuine de vostre quartier ne se trouve en bonne, assemblée et convocation sera faitte nonobstant leur absence, passé oullrc par les quatre Deputez dudict quailier : aultant nous cn deschargerons sur eulx comme dict est.

"Sy n'y faittes faulte.

'" Ce xxi.r⁰ Febvrier mil cinq cens soixante seize. -

de Sa Majesté : et ce dedans trois jours pour tous délaiz.

"Et priez et admonestez les Depulez de vostre quartier d'y user de toute dilligence possible, pour

DC LXI 11. — Idem. -

27 février 1576

De par le Roy.

Trés chers et bien amez,

"Nous avons entendu que l'on a proceddé aux taxes des deniers necessaires pour le paiement des deux mil Suisses pour deux mois seullement, au lieu de quatre mois que nous avons tousjours entendu estre paiez<²'. Et mesmes, suivant la Capitulation qui en a esté faitte par nostre Ambassadeur avec les Sieurs dos Ligues, et pour ce que c'est chose de telle importance, comme nous avons cy devant dict et faict entendre, que lors qu'ilz sont arrivez en ce Royaume, nous avons esté contrainctz de prier Monsieur le Nunce de nostre Sainct Pere le Pape, qui n charge de faire paier trois mil Suisses par chascun mois'³', de voulloir faire advancer le premier mois desdictz deux mil Suisses pour ceste nostre Ville de Paris : ce qu'il a faict sur l'assurance que nous luy avons donnée qu'au second mois vous en paieriez aultant pour luy, et dont nous vous avions requis le prier, lequel second mois doibt escheoir au commencement du prochain mois de Mars;

"Et sy faulte y avoit au jour de la monstre, nous

Lesdictz Mandemens ont esté delivrez à Vasse pour porter et delivrer à chacun desdictz Quarteniers.

— [Lettres du Roy.]

.. (Fol. 288 r°.)

craindrions que, suivant laditte Capitulation, iceulx Suisses s'en retournassent sans faire service; et neanlmoings demeurerions obligé au paiement de leur solde pour lesdictz quatre mois, au grand dom-niaige de nous ct de noz subjeclz, et à telle perte qu'elle ne se pourroit reparer.

k A ceste cause, nous vous mandons et ordonnons que vous aiez à faire faire la levée des deniers necessaires pour le paiement desdictz deux mil Suisses pour quatre mois, suivant les roolles desdittes coti-zation faittes, qu'il n'est besoing tirer à aultre longueur ou difficulté que de doubler les sommes : y usant par vous de telle dilligence que, au commencement dudict prochain mois, celuy ou ceulx qui doibvent faire le paiement soient, avec les deniers ■ desdictz deux mois montant lvi™ vi^c vi livres xin solz nu deniers tournois, entre cy et Dijon ou au lieu où pourront estre iceulx Suisses.

"Et n'y failles faulte, car tel est nostre plaisir.

"Donné à Paris, le xxvii^m° jour de Febvrier m v^c

LXXVI, n

Signé: «HENRYn. Et au dessoubz : "Fizes".

'" Cf. principalement le Mandement du 11 février 1576 : ci-dessus, art. DCLIII.

(-) Voir la note 2 de la page 346.

(3) A ce sujet, voir la noie 2 de la page 309, ^a-^ns' 1^ue I^e passage du texte y afférent.



	350 REGISTRES Deputez de vostre quartier, ct exécuterez ct ferez executer promptement et en toute dilligence de poinct cn poinct. tt Et quant aux previllegiez que Saditte Majesté attend et nous a declairé qu'il veult n'estre comprins ne emploiez es roolles des cotizalions, ce sont les Princes, Seigneurs et aultres qui portent actuellement les arines pour Sa Majesté, et autres desquelz no se pourroit lever la cottization de ses menuz Officiers. Et au surplus, y observerez lu forme que nous avons mandée par noz Mandemens precedens O. "Et si tost que lesdictz roolles seront parfaietz, ne faille/, à les nous apporter au Bureau de la Ville, signez de vous et desd. Deputez de vostre quartier, pour faire laditte levée suivant le trés exprès commendement	DU BUREAU [i5₇6] aultant que nous en sommes fort pressez par l'importance de l'affaire. Et à ce que dessus vacqueront les quatre Deputtez de vostre quartier, nonobstant toutes oppositions, appellations, protestations et empeschemens quelzconques, pour aultant que nous serons contrainctz de nous en descharger sur eulx envers Sa Majesté. "Et au cas que les deux appelle/, de chacune Dixuine de vostre quartier ne se trouve en bonne, assemblée et convocation sera faitte nonobstant leur absence, passé oullrc par les quatre Deputez dudict quailier : aultant nous cn deschargerons sur eulx comme dict est. "Sy n'y faittes faulte. '" Ce xxi.r⁰ Febvrier mil cinq cens soixante seize. -

	de Sa Majesté : et ce dedans trois jours pour tous délaiz.

	"Et priez et admonestez les Depulez de vostre quartier d'y user de toute dilligence possible, pour DC LXI 11. — Idem. - 27 février 1576 De par le Roy. Trés chers et bien amez, "Nous avons entendu que l'on a proceddé aux taxes des deniers necessaires pour le paiement des deux mil Suisses pour deux mois seullement, au lieu de quatre mois que nous avons tousjours entendu estre paiez<²'. Et mesmes, suivant la Capitulation qui en a esté faitte par nostre Ambassadeur avec les Sieurs dos Ligues, et pour ce que c'est chose de telle importance, comme nous avons cy devant dict et faict entendre, que lors qu'ilz sont arrivez en ce Royaume, nous avons esté contrainctz de prier Monsieur le Nunce de nostre Sainct Pere le Pape, qui n charge de faire paier trois mil Suisses par chascun mois'³', de voulloir faire advancer le premier mois desdictz deux mil Suisses pour ceste nostre Ville de Paris : ce qu'il a faict sur l'assurance que nous luy avons donnée qu'au second mois vous en paieriez aultant pour luy, et dont nous vous avions requis le prier, lequel second mois doibt escheoir au commencement du prochain mois de Mars; "Et sy faulte y avoit au jour de la monstre, nous	Lesdictz Mandemens ont esté delivrez à Vasse pour porter et delivrer à chacun desdictz Quarteniers. — [Lettres du Roy.] .. (Fol. 288 r°.) craindrions que, suivant laditte Capitulation, iceulx Suisses s'en retournassent sans faire service; et neanlmoings demeurerions obligé au paiement de leur solde pour lesdictz quatre mois, au grand dom-niaige de nous ct de noz subjeclz, et à telle perte qu'elle ne se pourroit reparer. k A ceste cause, nous vous mandons et ordonnons que vous aiez à faire faire la levée des deniers necessaires pour le paiement desdictz deux mil Suisses pour quatre mois, suivant les roolles desdittes coti-zation faittes, qu'il n'est besoing tirer à aultre longueur ou difficulté que de doubler les sommes : y usant par vous de telle dilligence que, au commencement dudict prochain mois, celuy ou ceulx qui doibvent faire le paiement soient, avec les deniers ■ desdictz deux mois montant lvi™ vi^c vi livres xin solz nu deniers tournois, entre cy et Dijon ou au lieu où pourront estre iceulx Suisses. "Et n'y failles faulte, car tel est nostre plaisir. "Donné à Paris, le xxvii^m° jour de Febvrier m v^c LXXVI, n Signé: «HENRYn. Et au dessoubz : "Fizes".


	'" Cf. principalement le Mandement du 11 février 1576 : ci-dessus, art. DCLIII. (-) Voir la note 2 de la page 346. (3) A ce sujet, voir la noie 2 de la page 309, ^a-^ns' 1^ue I^e passage du texte y afférent.